L'Escala / Musées / Culture
LES RUÏNES D'EMPÚRIES  
home / email  

contact

Adre.:     17130 Empúries-L'Escala.
Tel.:   34-972770208
Fax.:   34-972774260
Email:   empuries@mac.es
Web:   http://www.mac.es

description

Empúries fut fondée vers 575 av. J.C. par les Grecs de Phocée qui, pour des raisons de sécurité, s’établirent, d’abord sur un îlot qu’ils nommèrent Paléopolis ou Ville Ancienne. Actuelement, Sant Martí d’Empúries se trouve à l’emplacement de l’îlot réuni à la terre. Plus tard, ces mêmes Grecs s’établirent sur la côte et créèrent la ville nouvelle de Neópolis. C’est l’emplacement actuel des ruines d’Empúries.

 


Les Grecs l’appelèrent Emporium, c’est à dire marché et ce fut un comptoir pros-père.
 


Méanmoins, Empúries doit surtout son importance au fait que ce fut le théâtre du debarquement des troupes romaines commandées par Scipión, en 218 av. J.C
 


A côté de la ville grecque, les Romains établirent une colonie dont les vestiges témoigment encore de cette époque. Plus tard, au 1r siècle av. J.C. cette colonie devint un municipe nommé Empo-ries et elle connut une époque de splendeur.
 

autre

Museu d’Arqueologia de Catalunya Empúries.
Horaire du lundi à dimanche:
De 10,00 h. à 18,00 h. (du 1er. oct. au 31 mai)
De 10,00 h. a 20,00 h. (du 1er. juin au 30 sept.)
L’horaire d’été s’appliquera également à Pâques.
Fermé le 1er. janvier et le 25 décembre.

top
Català - Español - Français - English - Deutschhome / email